短篇文言文原文加翻译【五篇】

学习方法 > 日积月累 > 能力训练 > 文档预览

11 页 956 浏览 7 收藏 4.9分

摘要:【导语】文言文的学习好比是另一门语言的学习，语言的学习是一个漫长的过程，要注重积累基础知识，付出了时间，才可以学好文言文。下面是小学题库分享的短篇文言文原文加翻译【五篇】。欢迎阅读参考！1.短篇文言文原文加翻译孙权劝学司马光撰〔宋代〕初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪！但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃遂拜蒙母，结友而别。译文当初，孙权对吕蒙说：“你现在当权管事，不可以不学习！”吕蒙用军中事务繁多来推托。孙权说：“我难道想要你研究儒家经典，成为专掌经学传授的学官吗？我只是让你粗略地阅读，了解历史罢了。你说军务繁多，谁比得上我事务多呢？我经常读书，自己觉得获益颇多。”吕蒙于是开始学习。等到鲁肃到寻阳的时候，鲁肃和吕蒙一起谈论议事，鲁肃十分吃惊地说：“你现在军事方面和政治方面的才能和谋略，不再是吴下时没有才学的阿蒙了！”吕蒙说：“与读书的人分别几天，就应当用新的眼光看待，长兄你知晓事情怎么这么晚呢？”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲，和吕蒙结为好友后分别了。注释初：当初，起初，这里是追述往事的习惯用词。权：指孙权，字仲谋，吴郡富春（浙江富阳）人，黄龙元年（公元222年）称王于武昌（今湖北鄂城），国号吴，不久迁都建业，（今江苏南京）。229年称帝。谓……曰：谓，告诉；连用表示“对……说”。吕蒙：字子明，三国时吴国名将，汝南富陂（今安徽省阜南县东南）人。卿：古

温馨提示：当前文档最多只能预览 5 页，若文档总页数超出了 5 页，请下载原文档以浏览全部内容。

下载文档到电脑，方便使用

下载文档

当前文档最多只能预览 5 页
还有 2 页可预览，继续阅读

本文档由匿名用户于 2023-07-26 01:16:52上传分享

下载原文档(139.00 KB)

你可能在找

短篇文言文赏析精选五篇

【导语】文言文是以古汉语口语为基础的书面语，在远古时代文言文与口语的差异微乎其微。现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。下面是小学题库网分享的短篇文言文赏析精选五篇。欢迎阅读参考！1.短篇文言文赏析精选孙权劝学司马光撰〔宋代〕初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪！文章篇幅小，仅119字，虽极简略但剪裁精当，不仅保留了原文的精华和故事的完整性，而且以更精练的文笔突出了人物的风采，是一篇成功的改写之作。

4.7 分 8 页 | 63.00 KB | 2022-04-29 01:20
文言文精选原文与译文5篇

【导语】文言文的学习好比是另一门语言的学习，语】文言文的学习好比是另一门语言的学习，语文言文的学习好比是另一门语】文言文的学习好比是另一门语言的学习，语言的学习，语】文言文的学习好比是另一门语言的学习，语言的学习是一个漫长的过程，要注重积累基础知识，付出了时间，才可以学好文言文。 span>小学题库分享的文言文精选原文与译文

5.0 分 6 页 | 31.50 KB | 2022-11-17 00:59
诗经王风·黍离原文及翻译

下面是®小学题库分享的诗经王风·黍离原文及翻译。欢迎阅读参考！1.诗经王风·黍离原文及翻译原文彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。悠悠苍天！此何人哉？翻译/译文看那黍子一行行，高粱苗儿也在长。走上旧地脚步缓，心里只有忧和伤。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？

4.6 分 7 页 | 139.50 KB | 2022-09-25 01:11
文言文短篇精选及译文【五篇】

【导语】文言文的学习好比是另一门语言的学习，语言的学习是一个漫长的过程，要注重积累基础知识，付出了时间，才可以学好文言文。下面是®小学题库分享的文言文短篇精选及译文【五篇】。欢迎阅读参考！ 1.文言文短篇精选及译文祖逖闻鸡起舞范阳祖逖，少有大志，与刘琨俱为司州主簿，同寝，中夜闻鸡鸣，蹴琨觉曰：“此非恶声也！”因起舞。及渡江，左丞相睿以为军谘祭酒。

4.8 分 5 页 | 60.00 KB | 2022-04-29 01:19
精选简单的文言文及翻译5篇

【导语】学习文言文可以了解历史，学习古代文化，欣赏古代文学，研究古代文明。下面是小学题库分享的精选简单的文言文及翻译5篇。欢迎阅读参考！ 1.精选简单的文言文及翻译生于忧患，死于安乐孟子及其弟子〔先秦〕舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。

4.8 分 6 页 | 108.00 KB | 2022-06-11 01:21
精选长篇文言文及翻译【5篇】

【导语】学习文言文可以了解历史，学习古代文化，欣赏古代文学，研究古代文明。下面是小学题库分享的精选长篇文言文及翻译【5篇】。欢迎阅读参考！ 1.精选长篇文言文及翻译岳阳楼记范仲淹〔宋代〕庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属予作文以记之。

5.0 分 11 页 | 87.00 KB | 2022-07-14 01:18
经典的必背文言文及翻译大全

【导语】学习文言文可以了解历史，学习古代文化，欣赏古代文学，研究古代文明。下面是小学题库分享的经典的必背文言文及翻译大全。欢迎阅读参考！ 1.经典的必背文言文及翻译爱莲说周敦颐〔宋代〕水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。

4.6 分 10 页 | 65.50 KB | 2022-07-06 01:09
英文故事短篇及翻译五篇

下面是®小学题库分享的英文故事短篇及翻译五篇。欢迎阅读参考！ 1.英文故事短篇及翻译batfallinguponthegroundwascaughtbyaweasel,ofwhomheearnestlybesoughthislife.theweaselrefused

5.0 分 3 页 | 164.00 KB | 2022-08-25 01:19
中庸第二十章原文及翻译

下面是小学题库分享的中庸第二十章原文及翻译。欢迎阅读参考！1.中庸第二十章原文及翻译【原文】哀公问政。子曰：“文武之政，布在方策。其人存，则其政举;其人亡，则其政息。人道敏政，地道敏树。

4.9 分 6 页 | 175.50 KB | 2022-10-12 01:13
必背文言文短篇精选五篇

【导语】文言文是以古汉语口语为基础的书面语，在远古时代文言文与口语的差异微乎其微。现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。下面是小学题库网分享的必背文言文短篇精选五篇。欢迎阅读参考！1.必背文言文短篇精选马说韩愈〔唐代〕世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。

4.7 分 4 页 | 57.50 KB | 2022-05-15 01:06